| Özellik | Değer |
|---|---|
| tags | karşılaştırma |
| ad-tr | Servikal Sitoloji ve Histoloji Terminolojisi |
| ad-en | Terminology for reporting cervical cytology and histology |
| gen | — |
| kalitim | — |
| insidans | — |
| tus-onceligi | yüksek |
| guncelleme | 2026-10-14 |
| kaynaklar | Nelson - Bölüm 16 Enfeksiyon Hastalıkları |
Servikal sitoloji ve histolojinin bildirilmesi için kullanılan terminoloji BETHESDA SİSTEMİNE dayanır (Nelson - Bölüm 16 Enfeksiyon Hastalıkları, Tablo 293.1).
| Betimleyici tanı | Eşdeğer terminoloji |
|---|---|
| Önemi bilinmeyen atipik skuamöz hücreler (ASC-US) · Atipik skuamöz hücreler, HSIL dışlanamaz (ASC-H) · Düşük dereceli skuamöz intraepitelyal lezyon (LSIL) | Skuamöz atipi · HAFİF DİSPLAZİ, KONDİLAMATÖZ ATİPİ, HPV-İLİŞKİLİ DEĞİŞİKLİKLER, KOİLOSİTİK ATİPİ, SERVİKAL İNTRAEPİTELYAL NEOPLAZİ (CIN) 1 |
| Yüksek dereceli skuamöz intraepitelyal lezyon (HSIL) | ORTA DERECELİ DİSPLAZİ, CIN 2, AĞIR DİSPLAZİ, CIN 3, KARSİNOMA IN SITU |
| Kategori | İçerik |
|---|---|
| Postmenopozal kadında | Sitolojik olarak benign, ENDOMETRİYAL HÜCRELER |
| Atipik | ENDOSERVİKAL HÜCRELER, NOS · ENDOMETRİYAL HÜCRELER, NOS · GLANDÜLER HÜCRELER, NOS · ENDOSERVİKAL HÜCRELER, NEOPLAZİ LEHİNE · GLANDÜLER HÜCRELER, NEOPLAZİ LEHİNE |
| Endoservikal adenokarsinoma in situ | — |
| Adenokarsinoma | ENDOSERVİKAL · ENDOMETRİYAL · EKSTRAUTERİN · NOS |
ℹ️ KısaltmaNOS = NOT OTHERWISE SPECIFIED (başka türlü sınıflandırılmamış).
| Sitoloji (Bethesda) | Histoloji (DSÖ) |
|---|---|
| LSIL | CIN 1 (hafif displazi) |
| HSIL | CIN 2 ve CIN 3 (orta-ağır displazi, karsinoma in situ) |
⚠️ Yaşa göre yönetim farkıTARAMANIN AMACI CIN 3+ OLAN LEZYONLARI TANIMLAMAKTIR.
CIN lezyonlarının çoğunluğu, sitolojide ASC-US veya LSIL olması nedeni ile YÖNLENDİRİLEN KADINLARDA BULUNUR.
Diğer yandan, 24 YAŞIN ALTINDAKİ KADINLARDA AZ SAYIDA CIN 3 veya KANSER BULUNUR; bu nedenle 21-24 YAŞ ARASINDAKİ KADINLARDA ASC-US ve LSIL’LERİN TEDAVİSİ AYRIDIR.
21-24 yaş arası kadınlarda ASC-US ve LSIL için tercih edilen öneri, SİTOLOJİNİN 24 AYA KADAR 12 AYDA BİR TEKRARLANMASIDIR; 2 YILLIK TAKİPTE DEVAM EDEN ASC-US veya LSIL için KOLPOSKOPİ ÖNERİLİR.
Herhangi bir değerlendirmede HSIL olan 21-24 yaş arası kadınlar KOLPOSKOPİ ve BİYOPSİYE YÖNLENDİRİLMELİDİR.
Fakat 21-24 yaş arasındakiler için bu yaklaşımdan kaçınılmalıdır; çünkü bu yaş grubunda HSIL GENELLİKLE YANLIŞ TANIDIR veya KENDİLİĞİNDEN GERİLEYECEKTİR.
💡 TUS ipucu — Bethesda terminolojisi
- LSIL = CIN 1 (hafif displazi, koilositik atipi).HSIL = CIN 2 + CIN 3 (orta-ağır displazi + karsinoma in situ).
- ASC-US = önemi bilinmeyen atipik skuamöz hücre · ASC-H = HSIL dışlanamayan atipik skuamöz hücre.
- ASC-H, ASC-US’ten DAHA ENDİŞE VERİCİDİR (adı zaten HSIL’i dışlayamadığını söyler).
- 21-24 YAŞ ARASINDA ASC-US ve LSIL → 12 AYDA BİR SİTOLOJİ TEKRARI (kolposkopi değil); bu yaşta lezyonların çoğu geriler.
- HER YAŞTA HSIL → KOLPOSKOPİ + BİYOPSİ.
- Taramanın hedefi: CIN 3+.